-
1 suit made to measure
• mittapuku -
2 (a) suit made to measure
костюм, сшитый на заказEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) suit made to measure
-
3 have a suit made to measure
Макаров: сшить костюм на заказУниверсальный англо-русский словарь > have a suit made to measure
-
4 made-to-measure
-
5 made-to-measure
attributive adjectivea made-to-measure suit — ein Maßanzug od. maßgeschneiderter Anzug; see also academic.ru/45817/measure">measure 1. 1)
* * *made-to-ˈmeas·ureadj inv maßgeschneidert, nach Maß [an]gefertigt\made-to-measure suit Maßanzug m* * *['meɪdtə'meZə(r)]adj (Brit)maßgeschneidert; curtains nach Maß; furniture etc spezialangefertigt* * *made-to-measure suit maßgeschneiderter Anzug, Maßanzug m* * *attributive adjectivea made-to-measure suit — ein Maßanzug od. maßgeschneiderter Anzug; see also measure 1. 1)
-
6 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) skræddersyet* * *(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) skræddersyet -
7 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) hacer a la medidan.• confección a medida s.f. -
8 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) sydd etter mål (målsøm)adj. \/ˌmeɪdtəˈmeʒə\/( om klær) skreddersydd, sydd etter mål -
9 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) klæðskerasniðin föt -
10 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) mérték után (készült) -
11 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) feito sob medida -
12 made to measure
ısmarlama* * *(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) ısmarlama -
13 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) po meri narejen -
14 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) mitan mukaan tehty -
15 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) fatto su misura -
16 made to measure
-
17 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) zrobiony na miarę/zamówienie -
18 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) izgatavots pēc mēra* * *izgatavots pēc mēra -
19 made to measure
(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) pasiūtas pagal užsakymą -
20 made to measure
sydd efter mått; gjord på beställning* * *(of clothing) made to fit the measurements of a particular person: Was your jacket made to measure?; (also adjective) (a made-to-measure suit.) måttsydd
См. также в других словарях:
made-to-measure — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : fashioned to measurements specifically required one may have one s personal idiosyncrasies built into the made to measure garment S.D.Barney * * * /mayd teuh mezh euhr/, adj. (of a garment, shoes, etc.) made in… … Useful english dictionary
Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… … Wikipedia
made-to-measure — • made to measure • tailor made adj Made to fit a special set of measurements or needs. John has a new made to measure suit. The club is tailor made for Jane. Syn.: made to order … Словарь американских идиом
made-to-measure — /ˌmeɪd tə meʒə/ adjective made to fit the requirements of the customer ● made to measure kitchen cabinets ● a made to measure suit … Marketing dictionary in english
made-to-measure — or[tailor made] {adj.} Made to fit a special set of measurements or needs. * /John has a new made to measure suit./ * /The club is tailor made for Jane./ Syn.: MADE TO ORDER … Dictionary of American idioms
made-to-measure — or[tailor made] {adj.} Made to fit a special set of measurements or needs. * /John has a new made to measure suit./ * /The club is tailor made for Jane./ Syn.: MADE TO ORDER … Dictionary of American idioms
made-to-measure — ADJ: usu ADJ n A made to measure suit, shirt, or other item of clothing is one that is made by a tailor to fit you exactly, rather than one that you buy already made in a shop … English dictionary
made-to-measure — adjective Date: 1900 fashioned to measurements specifically required ; custom made < a made to measure suit > … New Collegiate Dictionary
made to order — {adj. phr.} 1. Made specially in the way the buyer wants instead of all the same in large amounts; made especially for the buyer. * /Mr. Black s clothes were all made to order./ Compare: MADE TO MEASURE. 2. Just right. * /The weather was made to… … Dictionary of American idioms
made to order — {adj. phr.} 1. Made specially in the way the buyer wants instead of all the same in large amounts; made especially for the buyer. * /Mr. Black s clothes were all made to order./ Compare: MADE TO MEASURE. 2. Just right. * /The weather was made to… … Dictionary of American idioms
made-to-meas|ure — «MAYD tu MEHZH uhr», adjective. made according to the buyer s measurements: »a made to measure suit … Useful english dictionary